• “公益体彩助力青少年体育”系列报道之十三 2020-02-16
  • 鄱阳湖花海:文明仍应成为最美风景 2020-02-16
  • 关于献血的十大谣言 你中招了么? 2020-02-14
  • [网连中国]赛龙舟 包粽子 办诗会……全国各地品民俗迎端午 2020-02-14
  • 用奋斗书写浓墨重彩的人生 2020-02-09
  • 唯物辩证法是以客观事实为依据的,不是按什么理论为依据,人们的争论,就是从客观来证明理论的真伪,你给人家戴上有色眼镜,别人还怎么实事求是? 2020-02-09
  • 养犬规定需细化完善 网友:让狗狗少惹事、不惹事儿 2020-02-04
  • 全市产业扶贫现场工作推进会暨培训会召开 2020-02-04
  • 家中那些伤肺的居家用品 2020-02-03
  • 投诉可以反投诉的,中国人人平等的。 2020-02-03
  • 证监会:沪伦通操作层面工作正紧锣密鼓推进 2020-02-01
  • 新闻漫评——鱼骨拼图 春城壹网 七彩云南 一网天下 2020-01-28
  • 从爆款回归优雅,Gucci2019早春大秀 2020-01-27
  • 温岭:有轨电动车开进葡萄园 2020-01-27
  • 评价科研成果要注重“影响” 2020-01-27
  • 我来回答



    dudud
    游客
    日语中的汉字与中文的意思是否相同?  
     无悬赏 |  浏览次数:7638次  |  此问题已结束
    日语中的汉字与中文的意思是否相同?


    temuser2
    temuser2
    游客
    回答于:2016/11/17 17:13:00

    娘(むすめ):日语中是“女儿;女孩子”的意思。

    湯(ゆ):日语中是“热水;洗澡水;温泉”的意思。中文中喝的汤在日语中叫做“スープ”。

    床(ゆか):日语中是“地板”的意思,中文的床在日语中叫做“ベッド”。

    猪(いのしし):日语中是“野猪”的意思。另外日语中十二生肖的猪年也指的是野猪,叫做“亥年(いどし)”。

    脚(あし):日语中是“腿”的意思。中文中的脚(脚踝以下的部分)在日语中写作“足”,读音同样是“あし”。

    青(あお):日语中是“蓝色”的意思,但在红绿灯中表示“绿灯”。

    餅(もち):日语中是“年糕”的意思,日本没有中国烙饼、煎饼、月饼之类的“饼”,但脆脆的烤制点心有“煎餅(せんべい)”。

    餡(あん):日语中主要指“红豆馅儿”。中国的多为肉类或蔬菜类的馅儿。

    斤(きん):日语中主要用作吐司面包的重量单位,1斤约350~400克。中文的“斤”为一般重量单位,1斤为500克。

    手紙(てがみ):日语中是书信的意思。



    1 共2条记录,分1页

    88高手论坛平特一肖:相关资讯

    相关课程

      热点问题

      编辑推荐

    • “公益体彩助力青少年体育”系列报道之十三 2020-02-16
    • 鄱阳湖花海:文明仍应成为最美风景 2020-02-16
    • 关于献血的十大谣言 你中招了么? 2020-02-14
    • [网连中国]赛龙舟 包粽子 办诗会……全国各地品民俗迎端午 2020-02-14
    • 用奋斗书写浓墨重彩的人生 2020-02-09
    • 唯物辩证法是以客观事实为依据的,不是按什么理论为依据,人们的争论,就是从客观来证明理论的真伪,你给人家戴上有色眼镜,别人还怎么实事求是? 2020-02-09
    • 养犬规定需细化完善 网友:让狗狗少惹事、不惹事儿 2020-02-04
    • 全市产业扶贫现场工作推进会暨培训会召开 2020-02-04
    • 家中那些伤肺的居家用品 2020-02-03
    • 投诉可以反投诉的,中国人人平等的。 2020-02-03
    • 证监会:沪伦通操作层面工作正紧锣密鼓推进 2020-02-01
    • 新闻漫评——鱼骨拼图 春城壹网 七彩云南 一网天下 2020-01-28
    • 从爆款回归优雅,Gucci2019早春大秀 2020-01-27
    • 温岭:有轨电动车开进葡萄园 2020-01-27
    • 评价科研成果要注重“影响” 2020-01-27
    • 最全的北京pk10 熊猫麻将ios游戏下载 快乐12任选3计算技巧 北京十一选五开奖85期 纸牌二八杠做牌手法 香港赛马即时赔率网站 尔欲求谋去赚钱 体彩福建36选7开奖 电竞比分举荐尚牛比分 快乐10分在线开奖