• 女大学生被求购穿过没洗的袜子 学者恋物癖需治疗 2019-07-07
  • 大葱-热门标签-华商生活 2019-07-07
  • 世界杯-C罗2球 科斯塔破门 葡萄牙半场2-1西班牙 2019-07-03
  • 坚定弘扬“上海精神”,打造“一带一路”建设示范区 2019-07-02
  • 沪首例地铁线路寻衅滋事案宣判 男子扬言自杀影响地铁运营 2019-07-02
  • 姚明撰文回忆菜鸟赛季 温暖的回忆感谢弗朗西斯 2019-06-26
  • 世界杯—德国战车首战翻车 盘点世界杯的卫冕魔咒 2019-06-26
  • 草原旅行地中国国家地理网 2019-06-21
  • 台旅会宣传海湾主题旅游 将在成都举办展览 2019-06-21
  • 女排有望将最大苦主送出局 美国女排被一队吊打多年 2019-06-20
  • 沁水一季度发放就业见习补贴65.28万元 2019-06-20
  • 熊出没!云南景东县首次利用红外相机拍到黑熊活动轨迹 2019-06-19
  • 【両会】第13期全人代第1回会議、北京で閉幕 2019-06-18
  • 张佳宁杂志玩转新娘风 甜系女生展俏皮魅力 2019-06-15
  • 四件圆明园流散文物汉白玉螭头“回家” 2019-06-12
  • 您当前位置: 连码专家六肖复式 » 德语培训 » 德语培训政策法规

    今天特马开什么号码:德语翻译资格考试政策规定详解

    来源:连码专家六肖复式  连码专家六肖复式 加入收藏

    连码专家六肖复式 www.oeqgm.tw 唯学网小编提醒:本文详细介绍了德语翻译专业资格考试是怎样的一种考试,他的考试性质、考试目的、报名条件、考试级别、考试科目、考试方式、考试时间、考试实施情况、证书登记和继续教育等情况。希望考生认真备考德语考试,最终能够顺利通过。

    一、全国德语翻译专业资格(水平)考试性质

    全国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局(China Foreign Languages Publishing Administration)负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。

    翻译专业资格(水平)考试,是我国翻译系列职称评审制度的重大改革。翻译专业资格(水平)考试与原有翻译专业技术职务任职资格评审制度相比,更体现了科学、客观、公平、公正的原则,报名参加考试人员不受学历、资历和所从事专业的限制。取得各级别证书并符合翻译专业职务任职条件的人员,用人单位可根据需要聘任相应职务。在资格考试体系尚未完全建立之前,新旧体系会有一个并存期。翻译专业资格考试将分语种、分级别地逐步推开,随着考试逐步推向全国,旧有的翻译专业技术职务任职资格评审制度将逐渐退出历史舞台。

    二、全国德语翻译专业资格(水平)考试目的

    设立这一考试的目的是为适应我国经济发展和加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,同时进一步规范翻译市场,加强对翻译行业的管理,使之更好地与国际接轨,从而为我国的对外开放服务。

    三、全国德语翻译专业资格(水平)考试报名条件

    该考试是一项面向全社会的职业资格考试,凡是遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试?;褡荚诨鸵档耐饧嗽奔案?、澳、台地区的专业人员,也可参加报名。

    四、全国德语翻译专业资格(水平)考试级别

    考试分四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译;两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

    五、全国德语翻译专业资格(水平)考试科目

    二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目;口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员,可根据本人情况,选择口译交替传译和同声传译两个专业类别的考试。报考二级口译交替传译的人员,参加《口译综合能力》和《口译实务(交替传译类)》2个科目的考试;报考二级口译同声传译的人员,参加《口译综合能力》和《口译实务(同声传译类)》2个科目的考试;已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员,可免试《口译综合能力》科目,只参加《口译实务(同声传译类)》科目的考试。

    翻译硕士专业学位研究生,入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格(水平)证书的,在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格(水平)考试,并可免试《综合能力》科目,只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。

    六、全国德语翻译专业资格(水平)考试方式

    二、三级《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行;二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。

    二、三级《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。

    七、全国德语翻译专业资格(水平)考试时间

    二、三级《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间均为60分钟;三级《口译实务》科目考试时间为30分钟。

    二、三级《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟,《笔译实务》科目考试时间均为180分钟。

    0% (0)
    0% (10)
    已有条评论
    新闻浏览排行
  • 女大学生被求购穿过没洗的袜子 学者恋物癖需治疗 2019-07-07
  • 大葱-热门标签-华商生活 2019-07-07
  • 世界杯-C罗2球 科斯塔破门 葡萄牙半场2-1西班牙 2019-07-03
  • 坚定弘扬“上海精神”,打造“一带一路”建设示范区 2019-07-02
  • 沪首例地铁线路寻衅滋事案宣判 男子扬言自杀影响地铁运营 2019-07-02
  • 姚明撰文回忆菜鸟赛季 温暖的回忆感谢弗朗西斯 2019-06-26
  • 世界杯—德国战车首战翻车 盘点世界杯的卫冕魔咒 2019-06-26
  • 草原旅行地中国国家地理网 2019-06-21
  • 台旅会宣传海湾主题旅游 将在成都举办展览 2019-06-21
  • 女排有望将最大苦主送出局 美国女排被一队吊打多年 2019-06-20
  • 沁水一季度发放就业见习补贴65.28万元 2019-06-20
  • 熊出没!云南景东县首次利用红外相机拍到黑熊活动轨迹 2019-06-19
  • 【両会】第13期全人代第1回会議、北京で閉幕 2019-06-18
  • 张佳宁杂志玩转新娘风 甜系女生展俏皮魅力 2019-06-15
  • 四件圆明园流散文物汉白玉螭头“回家” 2019-06-12
  • 全北现代横滨水手 河北快三计划 今晚码报资料大全 皇家社会赫塔菲 山西快乐10分常见组合 巴萨vs赫塔菲直播 360重庆时时彩开奖号 丛林快讯送彩金 新浪彩票3d 阿贾克斯vs热刺